que veun
prochain dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
adv temps
Fra
prochain
(adj qual )
Ita
prossimo
(adj qual )
que veun locution
Exemple: veugno pi deleun que veun
Fra
je viendrai lundi prochain
Ita
verrò lunedì prossimo
que veun locution
Exemple: le dzor que veun sarén bièn eumpourtàn
Fra
les prochains jours seront très importants
Ita
i prossimi giorni saranno molto importanti
que veun locution
Exemple: te lo diyo pi la senaa que veun
Fra
je te le dirai la semaine prochaine
Ita
te lo dirò la prossima settimana
que veun simple
Exemple: attègno le senaa que veun
Fra
j’attends les semaines prochaines
Ita
aspetto le prossime settimane